FAQ

Общая топология построения пожарной системы «RUBETEK» указана на рисунке .

1. Перед подключением 220 В в колодку ввода питания клапанов проверить:
   а) контроль всех линий на Короткое замыкание и Обрыв.
   б) линии управления устройств на эл.связь между GND ППК и L1;L2 реле выходов.
2. Объединить контакты GND на источниках питания в рамках одного сегмента сети CAN.
3. Проверить актуальность ПО, в случае несоответствия с последней версии обновить его согласно инструкции.

Организация питания на Приборе приемно-контрольном ППК-01-64 "RUBETEK":

• Максимальный ток потребления по цепи 24В - 1,65А
• Ток потребления по цепи 24В без учета потребления внешних устройств - не более 0,37А
• Произвести заземление корпусов ИВЭПР (РИП)
• Объединить минусовые клеммы всех ИВЭПР (РИП), питающие ППК одной сети CAN (обычно это источники одной секции).

ВАЖНО!!! По окончанию расключения каждого Прибора приемно-контрольного ППК-01-64 "RUBETEK" убедиться:

• в отсутствии на всех выходах клапанов КЗ
• в отсутствии потенциала между клеммами GND и корпусом монтажного шкафа
• корпус антенны не должен касаться металлических частей монтажного шкафа

Подробная схема подключения Прибора Приемно Контрольного ППК-01-64 "RUBETEK" указана на рисунке. 

ППК в режиме Пульт предназначен для настройки и контроля всей пожарной системы объекта по CAN интерфейсу, а также для контроля состояния работы шкафов управления вентиляторов дымоудаления/дымоудаления и насосных станций. Подробное описание представлено в руководстве по эксплуатации по ссылке.

Для организации связи между Пожарной системой «RUBETEK» и Панелью управления системой пожарной сигнализации АРМ RCP-05 «RUBETEK», необходимо использовать Преобразователь данных RA-20 «RUBETEK», топология подключения указана на рисунке.

• Для определения версии ПО на ППК необходимо зайти в главное меню ППК и выбрать пункт “Версия сборки”, внизу списка будет указана версия ППК (Пример ppk_cmt_321.1).

Путь: Главное меню / Версия сборки.

• Для определения версии ПО на устройствах входящих в состав пожарной системы «RUBETEK» необходимо зайти в главное меню ППК .

Путь: Главное меню / RF-устройства / Список устройств / По номерам / RF-слот.

Внизу списка будет указана версия ПО устройства.

• Для определения версии прибора необходимо посмотреть ее на печатной плате устройства.

Актуальные релизные прошивки выложены и всегда доступны тут ссылка.

Система пожарной безопасности «RUBETEK» включает в себя 2 версии оборудования:

• устройства на микросхеме NRF (сняты с производства)
• устройства на микросхеме CMT

Отличия версий Прибора приемно-контрольного ППК-01-64 "RUBETEK"

• Отличие этикеток прибора. Этикетка находиться на оборотной стороне ППК. На этикетке прибора второй версии (CMT) увеличено количество заполняемых полей и добавлена версия устройства

• Отличие версий прибора. Маркировка нанесена на плате прибора (см. рисунок). Версии PPK_PIK_v1.11 и выше относятся ко второй версии приборов (CMT). Версии PPK_PIK_V1.04/PPK_PIK_V1.08 относятся к первой версии приборов (NRF)

• По версии программного обеспечения прибора. Для определения версии сборки необходимо зайти в Главное меню и выбрать пункт "9.Версия сборки:"
  Например: ppk_nrf-341.1.pkg, ppk_cmt-341.1.pkg.
  Если в «Версия сборки» есть название «nrf», это означает что данное устройство относится к первой версии. Если в «Версия сборки» есть название «cmt», это означает что данное устройство относится ко второй версии.

ВАЖНО! Если в «Версия сборки» есть название «nrf+cmt», это означает что данное устройство относится к первой версии, но на нем используют датчики второй версии (CMT).

Отличия версий радиоканальных устройств системы АПС "RUBETEK"

• Отличие этикеток устройств. Этикетка находиться на оборотной стороне устройства. На этикетке второй версии (CMT) увеличено количество заполняемых полей и добавлена версия устройства.

• Измерение уровня сигнала радиосвязи. На устройствах первой версии АПС нет измерения уровня сигнала, на второй версии измерение реализовано в виде "Q:1/-1", подробно описано в руководстве по эксплуатации на устройства.  Для просмотра информации необходимо перейти в меню ППК Главное меню/RF-Устройства/Список устройств/По списку/ выбрать нужный слот.

Подробная информация по обновлению ПО находится по ссылке "Инструкции по обновлению ПО".

Подготовка карты событий начинается на уровне проекта:

• За каждым сигналом который необходимо передавать в ОДС и системы АСУД необходимо закрепить уникальное событие в рамках одной группы приборов (секции).
• События в разных секциях могут совпадать если сигналы в системы диспетчеризации отдаются раздельно. Рекомендуется использовать одни и те же номера событий для одного типа устройств посекционно.
• Для управления автоматикой на уровне прибора нужно использовать события помеченные как локальные (не передаются в сеть CAN). На различных приборах необходимо использовать одну и туже совокупность локальных событий в связи с ограничением на количество событий в системе.
  
  Например: Известно что на каждой секции используется 2 системы ВД и 10 систем ПД. С каждой из систем снимается 3 сигнала: работа, авария, отключение дистанционного управления, которые необходимо передать в АСУД и ОДС. В этом случае необходимо зарезервировать 36 уникальных событий. При этом шкаф запуска ПД1 второй секции будет использовать те же три события, что и аналогичный шкаф в первой. В этом случае уникальность сигнала для ППК в режиме пульт и АРМ «RUBETEK» помимо номера события обеспечивается адресом прибора и сети.

• Интерфейс CAN - применяется для связи между несколькими Прибор Приемно Контрольный ППК-01-64 «RUBETEK». Длина CAN интерфейса 250 метров.
• Интерфейс RS-485 - между Прибором Приемно Контрольным ППК-01-64 "RUBETEK" и Расширителем Радиоканальным РР-01-64 «RUBETEK». Длина интерфейса RS-485 500 метров.
• Интерфейс Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n - Пожарная сигнализация и персональный смартфон.

Для увеличения номинальной длины в 250 метров необходимо использовать Повторитель интерфейсов RA-30 «RUBETEK». Повторитель интерфейсов RA-30  «RUBETEK» увеличивает длину CAN интерфейса на 250 метров. В одной линии CAN интерфейса возможно использование 4х RA-30 «RUBETEK».  

На Приборе Приемно Контрольном ППК-01-64 «RUBETEK» возможно резервирование данных с помощью Модуля управления RM-3712 «RUBETEK».
С подробной инструкцией можно ознакомиться перейдя по ссылке.

 Прибор Приемно Контрольный ППК-01-64 «RUBETEK» имеет:

• выход СОУЭ 1 с максимальным выходным током 0,45 А и напряжением 24 В;
• выход СОУЭ 2 с максимальным выходным током 0,45 А и напряжением 24 В.

Прибор Приемно Контрольный ППК-01-64 «RUBETEK» поддерживает работу с:

• реверсивными приводами;
• "приводом с возвратной пружиной";
• электромагнитным приводом;
• асинхронным приводом с возвратной пружиной;
• реверсивным приводом (китайского производителя MIBEX);

Подробный алгоритм настройки описан в руководстве по эксплуатации ППК.

Для обеспечения контроля линии и положения заслонки клапана дымоудаления необходимо использовать только один клапан. В случае подключения нескольких клапанов дымоудаления в одну цепь управления и контроля отсутствует возможность контроля цепи на короткое замыкание и обрыв конкретного клапана.

Полное описание данных устройств можно получить по ссылке.

Шунтирование не используемых выходов Прибора Приёмно-Контрольного можно исключить путем отключения их на ППК в настройках меню.

Для контроля линий рекомендуется использовать сопротивление из комплекта ППК. Однако, преимуществом системы «RUBETEK» является то, что можно использовать различный диапазон, от 1 до 99 кОм, для снятия сигналов с нестандартных типов устройств.

Аппаратная поддержка до 5 штук Расширителей Радиоканальных РР-01-64 «RUBETEK» (при подключении питания от ППК), программная поддержка до 15 Расширителей Радиоканальных РР-01-64 «RUBETEK» (при отдельной линии питания).

Ток потребления:

• при напряжении 12 В - не более 100 мА;
• при напряжении 24 В - не более 40 мА. 

Дальность действия сигнала до 1000 метров открытой местности, расстояние сокращается в зависимости от преград. В таблице 1 указаны ослабление радиосигнала при прохождении через стену под углом 90°.

Надежность приема радиосигнала зависит от количества препятствий и расположения радиоканальных устройств. Отраженная составляющая радиосигнала также играет важную роль для устойчивой связи. Антенна ППК устанавливается снаружи монтажного короба, на максимально возможном удалении от экранирующих поверхностей  и источников электромагнитных помех, для этого необходимо использовать комплектный кабель. Радиоканальные расширители и извещатели должны быть установлены по тому же принципу.
В случае если указанные меры не способствуют достижению уверенного приема радиосигнала, необходима установка дополнительных радиоканальных расширителей.
Проверка радиоканала должна осуществляться в самых неблагоприятных условиях для прохождения сигнала: необходимо закрыть все щиты УРМ, шкафы ПК, огнезадерживающие двери. Проверку производить в течении 15 минут (3 выхода на связь) и более, для получения объективных результатов.

Для предотвращения преждевременного разряда элементов питания, рекомендуется:

• Переводить пожарные извещатели в режим обхода. Для перевода пожарного извещателя в режим обхода  необходимо па Приборе Приемно Контрольном ППК-01-64 «RUBETEK»  перейти в Главное меню / Режим / Обход датчиков. По выполнению данной операции главном экране Прибора Приемно Контрольного ППК-01-64 «RUBETEK» отобразится извещение о переводе извещателей в обход. 
• Соблюдать температурные режимы транспортировки и эксплуатации
• После окончания добавления устройств переводить переключатель “Прог” в обратное положение (т.к если не переводить переключатель “Прог”в обратное положение, будет повышенное потребление тока, вследствие чего будет преждевременный разряд ЭП.)

• Соблюдать рекомендованный для устройства “Период выхода на связь”.

У устройств IP 30, они предназначены для размещение внутри помещений, температурный режим от -10° до +55°.

Техническую документацию на оборудование можно найти тут ссылка.

1. Выгрузка настроек с ППК

1.1 Для выгрузки настроек между ППК(1.04/1.08) и ППК(1.11) необходим:

- Программатор ST-Link

- Провода Dupont

- Программа STM32-ST-Link Utility

1.2 Отключить основное и резервное питание ППК.

1.3 Подключить ST-Link к прибору согласно распиновки на печатной плате.

1.4 Подключить ST-Link к ПК

1.5 Открыть на ПК программу STM32 ST-LINK Utility

1.6 Устанавливаем в программе Адрес 0x08008000 и Размер 0х8000

1.7 В программе STM32 ST-LINK Utility подключаем программно прибор Выбираем пункт меню Target далее выбираем подменю Connect

1.8 Далее сохраняем настройки на диск. Выбираем меню File затем пункт Save file as…

1.9 В открывшемся окне выбираем путь для сохранения файла, задаем имя и нажимаем кнопку Сохранить.

ВАЖНО! Сохраненные настройки должны быть размером 32 кБ. Если размер не совпадает, необходимо повторить процедуру выгрузки и проверить настройки адреса и размера.

ВАЖНО! Номер радиоканала и ключ радиосети при переносе настроек между ППК не ПЕРЕНОСИТСЯ. Их возможно перенести вручную. Для этого необходимо зайти в гл.Меню ППК  (с которого необходимо перенести номер и ключ) →“УСО” → “Настройки” → Выбрать пункт “Радиоканал”/”Ключ радиосети”(для входа в пункт “Ключ радиосети”, на клавиатуре необходимо набрать код 6969) и запомнить эти параметры.

ВАЖНО! Если исходный ППК не исправен и невозможно посмотреть ключ радиосети и номер радиоканала, необходимо выгруженную конфигурацию отправить на почту support@rubetek.com В теме письма указать «Восстановление ключа сети».

2. Загрузка настроек в ППК

2.1 Для загрузки настроек между ППК(1.04/1.08) и ППК(1.11) необходим:

- ST-Link

- Провода Dupont

- Программа STM32-ST-Link Utility

2.2 Отключить основное и резервное питание ППК.

2.3 Подключить ST-Link к прибору согласно распиновки на печатной плате.

2.4 Подключить ST-Link к ПК

2.5 Открыть на ПК программу STM32 ST-LINK Utility

2.6 В программе STM32 ST-LINK Utility подключаем программно прибор Выбираем пункт меню Target далее выбираем подменю Connect

2.7 Выбрать на ПК и загрузить нужный файл

2.8 Выбираем пункт меню Target, далее выбираем подменю Program&Verify

2.9 Установить адрес 0x08008000

2.10 Нажать кнопку “Start”, после чего загрузка настроек завершится.

ВАЖНО! После переноса настроек, при старте ППК, номер радиоканала и ключ радиосети автоматически изменятся на случайные. Необходимо установить ключ радиосети и номер радиоканала в соответствии с данными на исходном ППК.

При подключении клапана ПП с возвратной пружиной используются две схемы, в зависимости от состояния привода:

-пружина взведена в нормальном режиме (питание подается постоянно)

-пружина не взведена в нормальном состоянии 

ВАЖНО! Для режима с взведенной пружиной (питание подается постоянно) обязательно произвести отключение контроля линии L2 в настройках ППК Главное меню→ Настройки→ Клапаны→ КлапанХ→ Настройки отключения 

Подробный алгоритм настройки привода клапана и схемы подключения приведены в руководстве по эксплуатации ППК п.2.6.7

Подробный алгоритм настройки поворота экрана представлен по ссылке.